VDM (1)

Acum o saptamana (cred) prezentam site-ul VieDeMerde, versiunea franceza a site-ului FuckMyLife.
In acest episod am ales cateva intamplari nefercite legate de viata de student. Saptamanal voi prezenta cateva extrase din cartea Vie de Merde facuta dupa site.
Enjoy Viata de C***t.

Azi ajung in intarziere la curs. Intru in amfiteatru, toata lumea e atenta la ceea ce scrie, vreau sa ma grabesc sa ma asez... Ratez prima treapta si cad pe burta. Ma gandesc sa ma exilez. VDM

Aujourd'hui j'arrive en retard en cours. J'entre dans l'amphi, tout le monde est penché sur sa feuille, je veux faire au plus vite pour m'asseoir... Mais le fait de louper la première marche et de tomber sur le ventre me ralentit un peu. Je pense à m'exiler. VDM

Azi urcand scarile amfiteatrului mi s-a desfacut fusta; inainte sa realizez imi ajunsese la genunchi. Eram yeti (neepilata) si purtam cei mai vechi chiloti, cei fara elastic. Eram in fata a 120 de studenti. VDM

Aujourd'hui, en remontant l'amphi, ma joupe portefeuille m'a lâchée; le temps que je réalise, elle avait glissé jusqu'à mes genoux. J'étais en mode yéti (pas épilée) et je portais la plus vieille culotte de ma collection (celle qui n'a plus d'élastique). Et tout cela devant 120 élèves. VDM

Azi la facultate ma duc la toaleta intre doua cursuri. E foarte intuneric. Intr-un drift dubios ma apuc sa fac pe agentul secret si imi tin mainile ca un pistol... Pistol pe care il indrept spre un coleg de grupa care explodeaza in ras si povesteste tuturor. VDM

Aujourd'hui, à la fac, je vais aux toilettes entre deux cours. Il fait très noir. Pris dans une pulsion, je fais l'agent secret en longeant les murs et en me servant de mes mains comme un revolver... Revolver que je pointe sur un gars de ma classe qui explose de rire et le raconte à tout le monde. VDM

Astazi modelul nud pe care trebuia sa-l desenam (sunt la o scoala de arte) se indinde pe un soclu. Totul bine si frumos pana cand stranuta si ii scapa o basina in acelasi timp in timp ce fundul ei era indreptat spre noi. Raset general timp de restul de ora de curs. VDM pt ea.

Aujourd'hui, le modèle nu que l'on doit dessiner (je suis dans une école d'arts) pose allongé sur un socle. Tout se passe bien jusqu'à ce qu'elle éternue et laisse échapper un pet, alors que ses fesses étaient tournées vers les élèves. Fou rire général pendant l'heure de cours restante. Pour elle, VDM.

Azi profesoara mea de filosofie ma intreaba ce muncesc parintii mei. I-am raspuns ca mama e menajera si tata sofer de autobuz, ea imi raspunde: "Si totusi, esti inteligent!" VDM

Aujourd'hui, ma prof de philo me demande ce que font mes parents. Après lui avoir répondu qu'ils sont femme de ménage et chauffeur de bus, elle me rétorque: "Mais... Pourtant, vous êtes intelligent..." VDM

Azi in amfiteatru trebuie sa tin o prezentare in Powerpoint pe care o facusem cu greu. Proiectorul merge, toata lumea se uita la mine in timp ce imi caut cheia USB si realizez ca nu schimbasem numele documentului... ce se nume "Prezentare de cacat". VDM

Aujourd'hui, en amphi, je dois présenter un PowerPoint que j'avais trouvé bien chiant à faire. Le projecteur est en marche, toute la classe me voit fouiller sur ma clé USB, et je réalise que je n'avais pas changé le nom du document... qui s'appelait "Soutenance de merde". VDM

Spartacus

I've been watching the new Spartacus series (not that there was another series) and I've just finished the first season. The second season is on hold because the main actor has non-Hodgkin lymphoma.
First time I heard of Spartacus was in latin class when I was in highschool and the teacher made us watch Spartacus movie, a peplum with Kirk Douglas (he was so cuuute! and buff!).
Well the new actor is not that bad, but he's not Kirk Douglas. None the less the series is good: kind of soft porn+300 (pleonasm because 300 has soft porn)+not so scary horror movie (Chainsaw Massacre)=sex, blood, violence and the massager from 300 as their coach.
So for anyone who enjoys the mix (as I did), it's a valuable series. Oh and Xena is in it :D.
Streaming here.

Dream On - Aerosmith

Melodia de azi.

Leapsa muncii

N-am mai facut o leapsa de mult. O trasmit unei prietene noua in blogging, Adina, o fac sub indemnul lui NightOn.
1. Cate zile lucrezi pe saptamana?
5/7
2. Cate ore lucrezi pe saptamana?
Nu pun facultatea, pun doar job-ul care variaza de la 22 de ore la 29 de ore pentru ca fac baby-sitting.
3. Ai un program fix? O rutina?
Da. Ma trezesc devreme (7-8-9) pentru cursuri dupa care ma duc la munca. Saptamana viitoare imi incepe sesiunea asa ca nu mai am facultate acum.
4. De cate ori pe zi iti iei pauze la serviciu?
Imi iau multe. Fetele de care ma ocup ma lasa in pace (dupa lectii, spalat, violoncel/pian) si pot sa citesc sau sa stau pe net.
5. Cate ore pe zi petreci scriind si citind emailuri?
Destul de mult timp pentru ca am ajuns sa vb numai pe mail cu Andrei, adica vreo 40 pe zi cateodata. Simt ca un handicap lipsa Iphone-ului (de pe el raspund in timpul zilei) atunci cand il lasa bateria incapabila.
6. Care e primul lucru pe care il faci cand ajungi la lucru?
Lectiile pentru ziua urmatoare. De exemplu azi (joi) o sa fac engleza si matematica cu amandoua.
7. Cu cine bei cafeaua si cine o face?
Nu beau cafea. Poate doar la café.
8. Un exemplu de office fun?
Ma ocup de copii deci vizite la muzeu, cinema sau Wii acasa (Just Dance :D).
9. Cand nu lucrezi, cum iti petreci timpul?
Pot sa numar doua sau trei iesiri pe luna, in rest ies din casa ca sa intru in casele altora (prieteni). Nu ies in club in timpul anului universitar aproape niciodata (cred ca de 3 ori in 8 luni). Dupa examene incep sa ies mai mult si o tin aproximativ asa toata vara. Cel mai mult imi petrec timpul liber pe net, desi nu am mereu vointa sa ma ocup de blog. In rest citind sau prin biblioteci (sunt aproape incapabila sa lucrez acasa), desi nici asta nu fac indeajuns de des pe cat mi-as dori.

Noi metode de numarare

A boilor din administratia romana (ma refer la orice Minister). Dupa ce veti vedea metodele absolut fascinante folosite pentru a numara masinile din faimoasa Romanie din urmatorul filmulet imi veti spune si mie daca nu ar fi fost mai simplu sa ia copii de clasa Ia decat sa utilizeze maturatori pentru asta. Eu mizez pe copii, au neuronii mai intacti de bere decat creaturile din imagine. Si ar fi costat mai putin.

OOPS-uri 2010 (partea a II-a) pe apropotv.protv.ro

New

Sunt intr-o lipsa totala de calculator de 12 ore si resimt deja efectele adverse. E groaznic pentru ca mi s-a bulit alimentatorul (in fine, isi da seama lumea ce inseamna) si astept ziua de maine (care e zi libera) pentru a putea ajunge la service-ul de Mac la care ma duc de obicei.
In alta ordine de idei mai am o saptamana pana la examene si cateva carti bune de citit. Asa ca citesc orice altceva decat ce am pt scoala incepand cu o carte geniala: The Guernsey Literary and Potato Peel Society, despre corespondente postbelice (II). E o carte pentru cei ce iubesc cartile dar oricum ii voi face o fisa asa ca intre timp un scurt pasaj, quote din Charles Lamb:

I have no passion for groves and valleys. The rooms where I was born, the furniture wich has been before my eyes all my life, a bookcase wich has followed about like a faithfull dog wherever I have moved - old chairs, old streets, squares where I have sunned myself , my old school - have I not enough, without your Mountains? I do not envy you. I should pity you, did I not know, that the Mind will make friends of any thing

Ah si am mai dat de ceva foarte reusit, site-ul Vie de merde, si va traduc un post de acolo, desi probabil voi face cateva articole serioase pe subiect, ca am cumparat cartea facuta dupa site si pot face categorii. Pana atunci:

Azi i-am recunoscut tatalui meu ca sunt lesbiana. Singurul lucru pe care mi l-a spus: "Nu ma uimeste, toate lesbienele sunt urate..." VDM

Eu as fi adaugat "mai putin in filmele porno".

Macarons

Macaron este un deliciu format din doua bucati de aluat de bezele cu un tip de dulceata la mijloc. Fiecare culoare este asociata unui tip de fruct.



Pentru cei ce au citit titlul poate v-a dus cu gandul la macaroane cu branza. Cam acelasi tip de confuzie se produce si asupra subiectului urmator

Avem cu totii zile proaste, desi unii au mai multe decat ceilalti. Consider ca orice zi proasta trebuie retinuta drept una in sinea noastra, astfel incat sa nu ii afectam pe cei din jurul nostru. Desi epoca in care traim ne indeamna sa controlam totul obsesiv uneori sa le expui este singura solutie disponibila.
Nu ma voi lua de apropiati ci de cei ce viseaza sa plece din Romania. Imi place acea categorie de oameni, ma intriga. Lumea mereu isi imagineaza ca in alta parte este o lume mai buna, ceea ce se si poate. In schimb eu vad ca romanii de afara lucreaza mai mult decat cei din tara pentru a atinge standarde straine. Exista o serie de probleme importante cand vrei sa pleci: esti intr-o tara straina deci mama, tata, bunicul sau matusa nu sunt acolo nici ca sa te ajute nici ca sa te bata la cap, intrii in alt sistem in care nu ai trait ca atare regulile sunt diferite si frustrante, esti SINGUR (mai putin daca te duci la sora ta in Italia) in masura in care locuiesti singur rupt de restul persoanelor ce te-ar fi putut ajuta.
Aud atatia oameni care imi spun ca e super tare sa fi la Sorbona, ca ce genial e sa studiez in Franta. Stiti ce? E ca dracu! Sunt departe de tara care imi place mai mult ca Franta (oricat de cacat ar fi in Ro tot imi place), de mare parte din prietenii mei, de lucruri care imi plac si pe care am ajuns sa le ador (tigani, praf) si ce fac? 19 ore de facultate si 23 de ore de munca, ah si mai am si o relatie pe langa, un blog si diverse proiecte despre viitoarele facultati la care dau/vreau sa intru. Este ora 12 noaptea si sunt in picioare de la 7. Toata ziua m-am ocupat de 2 fetite, am alergat iar seara la 8 cand am scapat de munca am fost sa imi cumpar de mancare, singura la Auchan, la marginea Parisului si am ajuns acasa la 10 noaptea. Iar acum de la carat ma doare spatele, sunt obosita de cand m-am trezit si nici imaginatia nu ma mai salveaza de programul infernal din zilele urmatoare (cand voi lucra pana la 11 noaptea minim dar am examen la spaniola).
Asadar daca vreti sa faceti orice in strainatate ce presupune mai mult de 6 luni de viata uitati-va la caldurica din casa, la rudele de prin apropiere, la cat de usor te intelegi in limba materna cu ceilalti si la faptul ca barul preferat este la 6 strazi distanta. Si dupa mai plangeti-va de Romania.
But the again Forest Gump says that life is like a box of chocolates (macarons au chocolat).

Codex

Probabil va intrebati ce inseamna codex. Este formatul actual al cartii, cel facut din multiple carticele in folio (pliate in doua). In sine cartea atunci cand a luat fiinta a fost inscrisa pe multe tipuri de materiale inainte de ajunge la hartie: piatra, argila si papirus. De cand cu formatul codex (VII dCr) s-a preferat pielea de vaca, scrisul se facea inca manual. Dupa a ajuns din China hartia si a venit Gutenberg cu imprimeria in secolul XV dCr. S-a produs o revolutie: targuri, Biblia best-seller, lumea a avut acces la cultura in scara larga (chiar daca era cu tematica religioasa).
Cartea este probabil dupa arme produsul cel mai bine vandut in istoria omenirii.
Putina lume stie ca lectura s-a facut din Antichitate si pana pe la Renastere cu voce tare, in grup de cele mai multe ori, distractie ca radioul sau televizorul mai apoi.
In zilele noastre citim in mintea noastra, relatia cu cartea este, cred eu, mai personala, legata de o intimitate speciala: autor-cititor, personaj-cititor.
Eu pot asemui orice cu o carte: de la pisica din coltul camerei la apusul de soare la relatia cu un baiat la cea mai buna prietena.
Pentru ceilalti poate fi greu de inteles dar cartea este atat imanenta (apartine relaului, palpabilului) cat si transcendenta ( este dincolo de lumea noastra, marcata spiritual).
Probabil de aceea putine lucruri simt, rasuna, miros si provoaca mai mult ca o carte. Si tot din aceleasi motive le iubesc.

Robin Hood

So as of today I have seen 4 versions of Robin Hood (the movie).
The first one was Robin Hood: Men in Tights which of course is the best of all because it's the funniest, the most delirious.
The second one was the one with Kevin Kostner, the romantic version, creating an iconic image. I can't actually see Kevin Kostner in any role than that of puppy love face in Bodyguard with Whitney Houston sober singing in the background.
The third one was the Disney one. Love the fact that Robin is a fox, because he is quite a cunning creature/man.

The last one I've seen today. Interesting because it works more on the reality-documentary style of today, with a few Hollywood clichés but quite impressive for the rest. I went to see it because it's Ridley Scott and his favorite actor Russell Crowe and I've been a fan since Gladiator.

Aristocrats

UPDATE: Am pus un link gresit mai devreme, multumesc pentru sesizari. Se numeste lapsus (nu versiunea in romana) cand subconstientul tau confunda doua cuvinte sau in cazul de fata doua link-uri.

Am citit articolul asta acum vreo 2 saptamani. Mi-a placut la nebunie pentru ca detaliile de acest gen imi plac. Stiu ca aristocratia in ziua de azi este obligata sa munceasca, stiu ca nu mai sunt aceleasi valori etc. Dar sunt indragostita de Romania interbelica, de ideea aceea ca lucrurile mergeau bine, de la sine, ca aveam un rege. Nu sunt pro-regalitate, e doar un concept frumos in mintea oricarei fete, cand ne imaginam cai albi si printi frumosi.
Mintea mea mereu vivageaza asupra diferitelor posibilitati pe care cei din familia mea le-ar fi avut daca nu ar fi venit comunismul. Realizez ca teoretic el m-a facut, prin multitudinea de circumstante dar ma intreb daca m-as fi nascut chiar daca nu ar fi venit.
Este un articol bun tocmai pentru a-ti pune intrebari. Poate nu foarte bun in perioda in care intrebarile sunt de alta natura.

PS: Ma bucur ca am cititori fideli in Manchester. Inelul era doar un inel cu meteorit, nu unul de logodna.

Mickey Mouse grunge

Mi-am dat seama acum ! saptamana ca seamana tare mult in imaginatia mea pantofii lui Mickey cu bocanci Timberland sau Doc Martens.

Je me suis rendue compte il y a une semaine que les chqussures de Mickey ressemblent aux Doc Martens ou Timberland.

Emigrare

Imi plac oamenii din epoca in care traiesc. Au impresia ca totul li se cuvine, sunt foarte antropocentristi si mult mai egocentristi decat in orice alt timp petrecut de umanitate pe planeta.
Se vede acest lucru prin faimoasa expresie "Cum se poate asa ceva in timpurile noastre?" acompaniat de o privire si o atitudine total pierdute in spatiu, de o nemultumire generala indreptata spre oricine altcineva. Nu, sunt sigura ca acum planeta s-a decis sa ne atace, s-a saturat de noi, a trimis norul din Islanda, a trimis ultimele cicloane, a trimis tsunami-uri...
Un alt subiect care provoaca un sentiment relativ de nemultumire, o indignare pe alocuri este emigratul. Italienii se intreaba de ce am venit la ei de exemplu, sau francezii. De ce ii cotropim si le furam slujbele, etc.
Istoric vorbind trebuie luate doua idei in calcul: sentimentul national se naste dupa 1848, in cursul respectivului secol, ceea ce inseamna ca atunci se naste si ideea de popor... anterior cotropitorii erau de alte natii, dar nu insemna ca distrugeau un POPOR; a doua idee este emigratia in general, adica lumea se tot plimba prin Europa de foarte mult timp, cruciadele au deplasat masiv din Vest in Est, popoare s-au stabilit sau au atacat zona balcanica tot Evul Mediu, de ce se minuneaza lumea ca suntem capabili sa ne stabilim in alta tara, de ce pare o reusita?
Pentru cei ce nu inteleg de ce se pleaca, motivele sunt cica "o viata mai buna". Hai sa o luam de la capat cu aceasta sintagma. Nu, nu exista tara laptelui si a mierii, tara unde cainii merg cu covrigi in coada. Mereu ne imaginam o tara si o lume mai buna. Din Antichitate facem asta, de dinainte. Evreii isi imagineaza Taramul fagaduintei, grecii Atlantis. Raiul este un astfel de loc, precum a fost Gradina Eden-ului.
E la fel de mitologic sa iti imaginezi ca plecand vei face rost de tot, dintr-odata, fara efort, dar hai sa emigram... in America prin Vama Veche.

Asculta mai multe audio Muzica